-
1 powered off
выключил; выключенныйpowered down — выключил; выключенный
The English-Russian dictionary general scientific > powered off
-
2 powered off
Нефть: выключенный -
3 powered off
• 1) выключил; 2) выключенныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > powered off
-
4 powered off
1) выключил; 2) выключенный -
5 powered off
1) выключил; 2) выключенный -
6 powered-off approach
-
7 powered-off approach
-
8 powered-off approach
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > powered-off approach
-
9 low-cost powered off-boresight dispenser
LOCPOD, low-cost powered off-boresight dispenserнедорогостоящая авиационная кассета с двигателем со смещением от линии визированияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > low-cost powered off-boresight dispenser
-
10 low-cost powered off-boresight dispenser
Универсальный англо-русский словарь > low-cost powered off-boresight dispenser
-
11 powered down
выключил; выключенныйpowered off — выключил; выключенный
-
12 powered down
выключил; выключенныйpowered off — выключил; выключенный
The English-Russian dictionary general scientific > powered down
-
13 powered-lift
A heavier-than-air aircraft capable of vertical take-off, vertical landing, and low speed flight that depends principally on engine-driven lift devices or engine thrust for the lift during these flight regimes and on non-rotating aerofoil(s) for lift during horizontal flight.(AN 1)Official definition added to Annex 1 by Amdt 167 (2006).Воздушное судно тяжелее воздуха, способное выполнять вертикальный взлёт, вертикальную посадку и полёт на малой скорости, что в основном обеспечивается приводимой в действие двигателем механизацией крыла или тягой двигателя, используемых для создания подъемной силы на этих режимах полёта, а также невращающимися аэродинамическими поверхностями, создающими подъемную силу при выполнении горизонтального полёта.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > powered-lift
-
14 powered tool station
English-Russian big polytechnic dictionary > powered tool station
-
15 switching-off for mechanical maintenance
отключение для механического обслуживания
Размыкание коммутационного устройства, предназначенное для исключения приведения в действие неэлектрического оборудования, имеющего электрический привод, с целью предотвращения опасности, не связанной с поражением электрическим током или электрической дугой, при выполнении неэлектрических работ на этом оборудовании.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
switching-off for mechanical maintenance
opening operation of a switching device intended to inactivate an item or items of electrically powered equipment for the purpose of preventing a hazard, other than due to electric shock or to arcing, during non-electrical work on the equipment
[IEV number 826-17-02]FR
coupure pour entretien mécanique, f
ouverture d'un dispositif de coupure destinée à couper l'alimentation des parties d'un matériel alimenté en énergie électrique de façon à éviter les dangers autres que ceux dus à des chocs électriques ou à des arcs, lors de travaux non électriques sur ce matériel
[IEV number 826-17-02]Тематики
EN
DE
- Ausschalten für nicht elektrische Instandhaltung, n
FR
- coupure pour entretien mécanique, f
3.2.16. отключение в целях механического обслуживания (switching-off for mechanical maintenance):
Операция, предназначенная для отключения электропитания одной или нескольких частей оборудования, потребляющего электроэнергию, для предотвращения опасности поражения электрическим током или дуговым разрядом в период проведения работ на оборудовании, не связанных с применением электроэнергии.
(МЭС 826-08-02, MOD).
Примечание - Отключаемые части должны быть заземлены в соответствии с 16.4.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching-off for mechanical maintenance
-
16 spin off
put into the spin — вводить в штопор; введенный в штопор
-
17 rocket-powered take-off
Техника: взлёт с ракетным двигателемУниверсальный англо-русский словарь > rocket-powered take-off
-
18 LOCPOD
1) Военный термин: low-cost powered dispenser, low-cost powered off-boresight dispenser2) Сокращение: Low Cost Powered Off-boresight Dispenser -
19 LOCPOD
LOCPOD, low-cost powered dispenser————————LOCPOD, low-cost powered off-boresight dispenserнедорогостоящая авиационная кассета с двигателем со смещением от линии визированияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LOCPOD
-
20 star-delta relay
реле переключения со звезды на треугольник
-
[Интент]EN
star-delta relay
time relay including two delayed outputs switching one after the other, for starting of motors in the star mode and subsequent change to the delta mode (see Figure 6)
NOTE – The star and delta connections are defined in IEV 141-02-06 and IEV 141-02-09 respectively.
[IEV ref 445-01-09]FR
relais temporisé à couplage étoile-triangle, m
Параллельные тексты EN-RU
relais temporisé comportant deux sorties temporisées commutant l'une après l'autre conçu pour assurer le démarrage de moteurs dans un couplage en étoile, puis le passage dans un couplage en triangle (voir Figure 6)
NOTE – Les couplages en étoile et en triangle sont définis en IEV 141-02-06 et IEV 141-02-09 respectivement.
[IEV ref 445-01-09]
Star-delta relay
When energy applied to device, star relay is energized until the end of the adjustable tλ, time.
At the end of the adjusted delay time tλ-Δ, delta relay is energized until the device is powered off.
[Klemsan]Реле переключения со звезды на треугольник
При подаче напряжения на реле переключения со звезды на треугольник включается реле включения по схеме "звезда" и остается включенным до окончания заданной задержки tλ.
По окончании задержки времени tλ-Δ включается реле включения по схеме "треугольник" и остается включенным до прекращения подачи напряжения на реле переключения со звезды на треугольник.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
DE
- Stern-Dreieck-Relais, n
FR
- relais temporisé à couplage étoile-triangle, m
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > star-delta relay
См. также в других словарях:
Powered paragliding — Powered paragliding, also known as paramotoring, is a form of ultralight aviation where the pilot wears a motor on his or her back (a paramotor) which provides enough thrust to take off using a paraglider wing paraglider. It can be launched in… … Wikipedia
Powered exoskeletons in fiction — Powered armor has appeared in a wide variety of fiction, beginning with E. E. Smith s Lensman series in 1937. Since then, it has featured in science fiction movies and literature, comic books, video games, and tabletop role playing games. One of… … Wikipedia
Off road go kart — Off Road Karting uses a four wheeled powered vehicle designed for off road use as opposed to the longer established activities of racing go karts used for racing on a paved road circuit. Off road karting is now a well established and popular… … Wikipedia
Powered hang glider — A foot launched powered hang glider (FLPHG), also called powered harness, nanolight or hangmotor, is a powered hang glider harness with a motor and propeller in pusher configuration. An ordinary hang glider is used for its wing and control frame … Wikipedia
Powered parachute — A powered parachute (motorized parachute, PPC, paraplane) is a parachute with motor and wheels. The aircraft s airspeed is typically about 25–35 mph (40–60 km/h). PPCs operate safely at heights ranging from a few feet off the ground (while ground … Wikipedia
Powered lift — A powered lift (also written powered lift) is a type of aircraft that can take off and land vertically but functions differently than a helicopter in horizontal flight.DefinitionIn the United States, the Federal Aviation Administration (FAA) has… … Wikipedia
Powered exoskeleton — The exhibit future soldier , designed by the US Army A powered exoskeleton, also known as powered armor, or exoframe, is a powered mobile machine consisting primarily of an exoskeleton like framework worn by a person and a power supply that… … Wikipedia
Off-grid cell sites — An off grid cell site is a cell site that is not connected to the power grid. Usually the system is not connected to the grid because it is situated in a place which is difficult to get to or because it doesn t have any civil infrastructure… … Wikipedia
Off-roading — A Land Rover Defender 90 off roading Off roading is a term for driving a vehicle on unsurfaced roads or tracks, made of materials such as sand, gravel, riverbeds, mud, snow, rocks, and other natural terrain. Contents 1 … Wikipedia
Off road go-kart — Riding a go kart Off Road Karting uses a Two wheeled powered vehicle designed for off road use as opposed to the longer established activities of racing go karts used for racing on a paved road circuit. Off road karting is now a well established… … Wikipedia
Off-road — Any non stationary device, powered by an internal combustion engine or motor, used primarily off the highways to propel, move, or draw persons or property, and used in any of the following applications: marine vessels, construction/farm… … Energy terms
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Албанский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Словенский
- Украинский
- Французский
powered off
18+
© Академик, 2000-2026
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.